partnership business
英 [ˈpɑːtnəʃɪp ˈbɪznəs]
美 [ˈpɑːrtnərʃɪp ˈbɪznəs]
网络 合伙制企业; 合伙业务; 合伙企业
双语例句
- It is a partnership among industry and business leaders and was founded by IBM, Ariba, and Microsoft.
它是一种工商界居于领先地位的企业之间的伙伴关系，这种关系最早是由IBM、Ariba和Microsoft建立的。 - Every partner may take part in the management of the partnership business.
每个合伙人都可以参与合伙企业的业务管理。 - No partner shall be entitled to remuneration for acting in the partnership business.
任何合伙人均无权因参与合伙企业业务活动而获得报酬。 - We inform you that the partnership existing between us in the business of H.& Co., has this day been dissolved by mutual consent.
我们共同经营的H公司，经协议自本日起解散。 - Imperial College London and Chinese telecoms provider Huawei are planning a research partnership in which academics and business experts join forces to pursue developments in big data technology.
伦敦帝国理工学院（ImperialCollegeLondon）与中国电信设备供应商华为（Huawei）计划结成研究伙伴关系，来自学术与商业领域的专家将携起手来，共同寻求发展大数据技术。 - You may be ready to form a partnership in love or business with someone important to you.
你可能会准备成立一个关于爱情或与他人合伙企业对你很重要。 - As part of our international MBA programme, Durham Business School offers full-time MBA students the opportunity to work in partnership with organisations on a real business issue.
作为我们的国际MBA项目，达勒姆商学院提供的全日制MBA学生有机会在合作伙伴关系组织在一个真正的商业问题。 - The operator individual of partnership business and company are in debt at the same time and how is the creditor when expiring handled!
合伙企业的经营者个人和公司同时负债而且都到期时债权人怎么处理！ - As an aside, if you were starting a partnership for business, it would still not be wise to form it during the retrograde.
另一方面，如果你在事业上要开始一段合作关系，在金星逆行的时间里，这不是个明智的决定。 - A partnership enterprise shall engage in business operations in accordance with law within the registration matters approved by the enterprise registration organ.
合伙企业应当在企业登记机关核准的登记事项内依法从事经营活动。 - A partnership is an unincorporated business owned by two or more partners.
合伙企业是一个由两个或更多的合伙人共同拥有的、无法人资格的企业。 - Involves the legal principles governing partnership and private corporation as business organizations.
上的伙伴关系和作为商业机构的私人公司。 - "Sometimes people talk about the partnership in slightly quaint ways, about it being almost like a cosy philanthropic movement, but actually the partnership is unashamedly a business," says Mr Mayfield.
“有时候，人们以一种奇怪的方式谈论合伙制，几乎把它说成是一种亲切的慈善运动，但事实上，可以理直气壮地说合伙制就是一种企业形式，”梅菲尔德说。 - PERSON includes a natural person, firm, association, organization, partnership, business, trust, corporation, or public entity.
人-包括自然人、事务所、社团、组织、合伙、商业机构、信托、有限公司或公共实体。 - Combining the characteristics of unlimited personal liability and mutual agency makes a general partnership a potentially dangerous form of business organization.
无限的个人责任和相互代理权使普通合伙企业成为一种有潜在风险的企业组织形式。 - The obvious questions are these. For fund formation, what advantage does the limited partnership offer over the foreign-invested venture-capital "partnership" enterprise, a business form that has not really taken off?
有些问题显而易见：就基金结构来说，有限合伙制有什么地方能胜过外资风险资本“合伙”企业？（后一种商业模式还未真正启动过。） - Where an appointed management personnel causes loss to the partnership as a result of conducting business beyond the scope authorized by the partnership, or due to his willful misconduct or gross negligence, he shall be liable for damages in accordance with the law.
被聘任的合伙企业的经营管理人员，超越合伙企业授权范围从事经营活动，或者因故意或者重大过失，给合伙企业造成损失的，依法承担赔偿责任。 - Mr Wang said the partnership "creates a win-win business model" for the two companies.
王传福说，合作关系将为两家公司创造一种“双赢的商业模式”。 - The three types of partnership are common to business: the general partnership, the limited partnership, and the limited liability partnership.
企业通常有三种合伙类型：普通合伙、有限合伙和有限责任合伙。 - A true sense of partnership between IT and Business appears to be essential for SOE.
SOE的本质似乎是一种真正意义上的IT和业务之间的合作。 - The summit will establish a blue print for a successful partnership model in textile and clothing business, both in production and marketing.
这次会议在生产和销售方面为纺织服装企业迈向成功的合作模式建立起了蓝图。 - The process of breaking up and discontinuing a partnership business is called liquidation.
合伙企业解体和停止经营的过程称为清算。 - I understand the content and the important guideline to follow so that our partnership operate in proper business environment and also comply to the China government law.
我明白原则中所述内容和重要条款，并将遵循此原则及政府的法律，开展业务运作。 - As the very important business subject, business partnership has the legal characteristics which are obviously different from the common civil partnership and the other business subjects.
商合伙乃介于商法人与商个人之中重要的基本商主体之一。商合伙具有明显区别于一般民事合伙及商法人和商个人的呈系统的特别法律特征。 - On Civil Legal Capacity of Partnership Business
论合伙企业的民事权利能力 - Summary: Company's independent personality can give play to the function that the proprietorship and partnership business can't be played in market economy.
公司独立人格能够发挥独资企业和合伙企业在市场经济中所不能起到的作用。 - Evolution of business organization experiences three forms: individual ownership, partnership business, and corporation business.
企业组织的演变经历了单一业主制、合伙制、公司制等形式。 - Platform view it as the core business, conducting the cooperative business and cooperative producing on the demand and implement the core of the enterprises and partnership between the business products.
平台视该企业为核心企业，围绕其应用需求，实现核心企业与合作伙伴之间进行产品的协同商务、协同生产等功能。 - Finally, according to the results of this study is given to enhance the implementation of power-related partnerships rationalization proposals, hoping to help improve the implementation of the power of partnership, bringing business partners faster and better development.
最后根据这个研究的结果给出提升合伙企业执行力的相关合理化建议，期望可以帮助合伙企业提高执行力，带来合伙企业的更快、更好发展。 - After Sui and Tang dynasty, going into partnership business was more popular.
隋唐以后，合伙经营更为流行。